A losing coach and his underdog football team face their giants of fear and failure on and off the field, with surprising results.