An Icelandic writer preserves vanishing glaciers, departed grandparents, family memories, and flowing time in his personal archives, transforming loss into a time capsule.